◉in order to... と so as to....「....するために」
左上の Hiro-Hiro-Eigoをクリックすると初期画面に戻ります
https://scrapbox.io/files/66bd73f166942e001d583673.jpeg
Sora / Rissyakuji, Yamagata
T先生：英語で「....するために」ってどんなふうに言えばいい？
Sくん：普通、「to V.....」ですよね。
T先生：そうだね。でも to V....って色々な意味があるじゃない。
Sくん：ですね。「...すること」「... して」とか。
T先生：目的の意味「するために」ということを明確にするためin order to....とか、so as to...とするんだ。
Sくん：なるほど。100% 目的の意味ってわかりますね。
T先生：じゃ、in order to...と so as to...２つの違いはわかる？
Sくん：うーん。教えてください。
T先生：in order to V..... >> so as to... と、in order to...の方が使用頻度が高い。
https://scrapbox.io/files/66bd3ce5e93f12001d3d807d.png
Sくん：ほんとですね。in order to...の方が使われてる。
T先生：だね。so as to...はあまり使われないようだ。
She left home early .... in order to catch the first train.
彼女は家を早く出た 始発に乗るために。
In order to...は少しかたい表現なんだ。だから日常的な会話では toでいい。
so as not to....
T先生：ところが、notがつくと逆転するんだ。so as not to...「...しないように」の方が多い。
She spoke quietly .... < so as not to wake the baby. >
彼女は静かに話した 赤ちゃんを起こさないように。
She put on her sweater ....< so as not to catch cold.>
彼女はセーターを着た 風邪をひかないように。
https://scrapbox.io/files/66bd4057b7afe6001d31b298.png
Sくん：ああ、so as not to....が多いですね。
T先生：「....しないように」という意味だね。notはtoの前と覚えるよ。
so as not to...はフォーマルでかたいんだけど、in order not to...よりは使われる。
Sくん so as not to.... >> in order not to....ですね。
練習問題 次のどこかに notを入れ、日本語の意味になるようにせよ。
彼女は声をひそめた...赤ちゃんを起こさないように。
She lowered her voice ...in order to wake the baby.
彼女は早起きした その電車に乗り過ごさないように。。
She woke up early ...so as to miss the train.
答え：notは toの前。だから、in order not to.... so as not to....
自己チェックテスト
和訳と文頭の文字を使って、１０秒以内で全部の英文を再生しよう。
それができたら、日本語だけ見て、英文を再生しなさい。
彼女は家を早く出た 始発に乗るために。
She le ho ear in or to cat the first tra .
彼女は静かに話した 赤ちゃんを起こさないように。
Sh spo quie .... < so as no to wa the ba . >